Pension Mitterhofer

Family & Sports in Verdins bei Meran

Deine Pension in Schenna. Für Bergtage und Poolpausen.
Schön, dass du da bist!
Bei uns im Mitterhofer haben kleine Entdecker und große Bergfans denselben Urlaubsplan: raus, etwas erleben und danach ab in den Pool. Und dazwischen? Bleibt Zeit für alles, was im Alltag gern zu kurz kommt.
Und weil Urlaub auch heißt, sich abends einfach an den gedeckten Tisch zu setzen, kannst du zum Essen gleich bei uns bleiben. Bei uns gibt’s Abendessen à la carte – à la Mitterhofer eben. Und wenn die Kinder nach dem letzten Bissen schon wieder Spielpläne schmieden: Dann nur zu! Zum Toben und Lachen ist bei uns immer Platz. Und die Großen? Genießen einfach noch einen guten Drink.
Bei uns in der Pension Mitterhofer in Verdins bei Schenna ist Platz für Familien, aktive Paare und Freunde, die gemeinsam losziehen. Zum Wandern, zum Biken und zum Aussichtschauen. Mal mit großen Plänen für den Tag. Mal mit dem Wunsch, einfach noch ein bisschen sitzen zu bleiben.
Für die Kinder gibt’s bei uns viel zu entdecken: zwei Spielplätze draußen und ab 2027 zwei Indoor-Spielzimmer bei jedem Wetter.
Mit dem Rad unterwegs? Dann verraten wir dir gerne unsere liebsten Touren und die spektakulärsten Abkürzungen – alle, die Jakob kennen, wissen Bescheid. Und nach der Tour ist dein Bike im neuen Bikeraum gut aufgehoben. Eine Werkstatt gibt’s dort auch, damit du dich um dein Rad kümmern kannst und nicht umständlich improvisieren musst.
Mit Wanderschuhen an den Füßen unterwegs? Dann helfen wir dir gerne bei der Tourenwahl. Und falls du unterwegs spontan beschließt, dass eine Aussichtspause jetzt wichtiger ist als die ursprünglich geplante Gehzeit: Das verstehen wir.
Kleines Haus. Wir kennen uns bald.
Wir sind Franzi und Jakob, deine Gastgeber im Mitterhofer. Mit unseren 10 Zimmern und 5 Ferienwohnungen bleibt’s bei uns persönlich. Wir mögen das so: Zeit für ein Gespräch, deine Fragen und die kleinen Dinge, die Urlaub leichter machen.
Neugierig? Na dann, los!
Ob du mit Baby, Kind und Wanderrucksack anreist oder zu zweit, zu dritt, zu viert die nächste Berg- oder Radtour planst: Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen.

Franzi und Jakob & das Mitterhofer-Team
Ob Gipfel geschafft oder zum ersten Mal allein geschaukelt...
Wir mögen Tage, an denen alle etwas zu erzählen haben – Groß und Klein!

Das gehört bei uns zum Urlaub.

Kleine Leute. Große Spielpläne.

Zwei Spielplätze draußen und zwei Indoor-Spielzimmer: Hier ist Platz zum Schaukeln, Springen, Toben und für die nächste Spielidee. Auch wenn das Wetter mal nicht mitspielt.

Deine Tour. Unsere Tipps.

Wanderschuhe oder Bike? Wir helfen dir, die passende Tour zu finden. Und sagen dir ehrlich, ob „gleich da“ noch zehn Minuten oder doch einen ganzen Berg bedeutet.

Berg geschafft. Pool verdient.

Ab 2027 wartet unser neuer, beheizter Pool auf dich. Raus aus den Wanderschuhen, rein ins warme Wasser. Die Höhenmeter reichen für heute.

Heute kocht jemand anderes.

Abends noch losfahren? Musst du nicht. Bleib zum Essen à la carte bei uns – und danach vielleicht noch auf einen Drink.

Hier gibt’s viel zu schauen.

Beim Frühstück schon die Berge im Blick. Und später auf der Terrasse einfach noch sitzen bleiben. Unsere Aussicht hat keinen Zeitplan.

Vier Pfoten dürfen mit.

Dein Hund gehört zur Familie? Dann pack seine Leine gleich mit ein. Bei uns im Mitterhofer sind auch Hunde willkommen. Und wenn du ohne Hund anreist: Unsere beiden freuen sich auch über Streicheleinheiten.

Die Menschen dahinter

Ihre Gastgeberfamilie Kuen
Ob ein Familienbetrieb funktioniert? JA! Wir zeigen Ihnen wie:

Franzi

Das Mädchen für alles
Franzi führt seit 2019 den Betrieb und ist der flotte Feger im Haus. Als Ansprechpartnerin Nr. 1 kümmert sie sich um Buchungen, Zimmer, Frühstück, Garten und vieles mehr und erfüllt ihren Gästen jeden Herzenswunsch. Am Abend bekocht sie ihre Gäste liebevoll mit neuen leckeren Gerichten. Nach dem Abendessen beim Quatschen über die ein oder andere Bergtour und beim „Schnapserln“ mit Gästen sind sie und Freund Jakob natürlich gerne dabei.

Jakob

Der Allrounder
Seit 2022 ist Jakob voll im Betrieb eingebunden. Egal ob Frühstück oder Abendessen - überall hilft er fleißig mit. Er kümmert sich um Reparaturen jeglicher Art und pflegt mit viel Geduld Rasen und Blumen. Bei Fragen rund ums Biken und Wandern hat er immer tolle Tipps und Touren parat! Er ist für jeden Spaß zu haben und bringt alle zum Schmunzeln - er lernt auch vom Besten, von Seniorchef Luis.

Tobias

Der kleine Lauser
Seit 2022 weht ein anderer Wind im Mitterhofer - nämlich der kleine Wirbelwind Tobias! Dass er alle auf Trab hält, ist nichts Neues. Reden kann er wie ein Großer, flink ist er - oh je und Neues lernen, das kann er im Schlaf - vor allem nämlich ganz viel Blödsinn! Was er aber am Besten kann: Auf seine kleine Schwester aufpassen!

Emma

Die kleine Prinzessin
Klein, aber oho – mit ihren strahlenden Augen und ihrem ansteckenden Lachen wickelt sie einfach jeden um den Finger. Laufen? Läuft! Reden? Wird täglich mehr! Und wenn sie etwas will, dann mit ganz eigener Entschlossenheit. Kein Wunder, dass Tobias inzwischen genau weiß, wann es sich lohnt, sein Spielzeug zu verteidigen. Doch das Schönste: Die beiden sind ein unschlagbares Team.

Luis

Der Seniorchef und Alleswisser
Egal was Sie wissen möchten, der Senior weiß auf alles eine Antwort. Manchmal ist sie aber zum Schmunzeln, denn der eine oder andere Witz darf bei ihm einfach nicht fehlen. Ob am Hof oder bei den Gästen - er hilft überall mit, wo Not am Mann ist. Mit viel Fleiß und Schweiß kümmert er sich liebevoll um seinen Gemüsegarten und seine Obstbäumchen, damit Franzi reichlich Marmelade einkochen können.

Hilde

Die gute Seele des Hauses
Ganz früh am Morgen wirbelt Hilde schon in der Küche herum, die Sie mit viel Schwung auf Vordermann bringt. Später ist sie in ihrer kleinen Wellnessoase, der Waschküche, anzutreffen. Bis vor einigen Jahren hat sie mit ihrer herzhaften und liebevollen Küche unsere Gäste verzaubert, jetzt vererbt sie ihre ganzen Tipps und Tricks an Enkelin Franzi. Auch wenn sie sich etwas zurückgezogen hat, hat sie immer noch für alle ein offenes Ohr - besonders für Ihre neun Enkelkinder.

Christian

Der Bauer
Unser passionierter Bauer Christian pflegt Wiesen und Felder und kümmert sich liebevoll um seine Tiere. So können unsere Gäste täglich frische Milch von unserem Hof beim Frühstück genießen. Wenn jemand etwas über Traktoren und Landmaschinen wissen möchte, dann ist er der richtige Mann dafür. Seit 2021 ist er wieder frischgebackener Vater und überlässt die Führung der Pension seiner älteren Tochter Franzi.

Simon

Der kleine Sonnenschein
Seit Juni 2026 sind die Kinder in der Überzahl - zumindest gegen Mama und Papa. Unser kleiner Simon macht das Trio komplett und begeistert alle mit seiner fröhlichen, süßen Art!
Gastfreundschaft besteht aus ein wenig Wärme, ein wenig Nahrung und großer Ruhe.
Ralph Waldo Emerson

Vom Bauernhof zur Pension

Eine Geschichte, die bewegt
Im Jahre 1967 übernahm Alois Kuen im Alter von nur 20 Jahren das Bauernhaus seiner Tante. Es war eine große Herausforderung einen Bauernhof ohne Maschinen und mit nur ein paar Kühen zu bewirtschaften. 1972 heiratete Luis seine langjährige Freundin Mathilde Mair, die in den darauffolgenden Jahren vier gemeinsame Kinder - Christian, Ulrich, Petra und Silvia - zur Welt brachte.
In den 70er Jahren wurde endlich die Straße zum Mitterhofer fertiggestellt und eine Rohrwasserleitung zur Bewässerung der Wiesen errichtet. 1976 wurde nun der Stall neu gebaut, um Platz für 30 Kühe zu schaffen. Da es mit der Finanzierung nicht so einfach war, verdiente sich Luis mit seiner Musikgruppe „Die fidelen Etschtaler“ und als Skilehrer einiges dazu. Während Luis mit dem Trio unterwegs war oder als Skilehrer am Berg tätig war, erledigte Hilde alle Arbeiten am Hof. In den frühen 80er Jahren wurde nun das Bauernhaus umgebaut - es wurden im 1. Stock sieben neue Gästezimmer errichtet. Da die Zimmer sehr gut gebucht wurden und die Saisonen sehr gut liefen, wurden 1985 nochmals fünf Doppelzimmer errichtet. Hilde war rund um die Uhr für Ihre Gäste da und Luis musizierte für diese, wenn er mal nicht unterwegs war.
1999 kam es zu einem weiteren Meilenstein am Hof. Es wurde ein Laufstall, ein mechanischer Melkstand und eine Kraftfutteranlage errichtet.
2005 folgte der nächste große Umbau. Im ersten Stock wurden vier Doppelzimmer ausgebaut und eine Ferienwohnung errichtet und im Erdgeschoss entstand ein neuer Wellnessbereich. Der zweite Schritt des großen Umbaus erfolgte 2006/07. Das Dach und der 2. Stock wurden vollständig abgerissen und ein Zubau gebaut. Dort entstanden vier Ferienwohnungen und drei Doppelzimmer. Auch der Speisesaal wurde vergrößert und eine Terrasse kam dazu.
2012 übernahm der älteste Sohn Christian die Pension und den Hof. Somit waren Hilde und Luis um eine große Verantwortung leichter. Die beiden helfen immer noch fleißig mit, denn ohne die beiden Seniors wäre das Haus nicht das, was es heute ist.

Bilder sagen mehr als 1.000 Worte

Immer UptoDate
Folgen Sie uns auf unserer Social Wall und sehen Sie in Echtzeit, was bei uns in der @pensionmitterhofer alles los ist!